Прилагательные a little/little, a few/few

     1.  Прилагательные a little/little употребляются с неисчисляемыми существительными.
I speak a little Spanish.
       Прилагательные a few/few употребляются с исчисляемыми существительными.
I speak a few words of Spanish. 

     2.  Выражения a little и a few означают "немного, но достаточно" и близки по значению к "несколько".
Они употребляются, когда мы говорим о достаточном колличестве чего-либо и имеют скорее положительное значение:
There is a little sugar left, but enough to have some tea. (Осталось немного сахара, но этого достаточно,чтобы выпить чаю)

 

Выражения little и few означают "мало, почти нет". Эти выражения употребляются, когда мы говорим о недостаточном колличестве чего-либо:

There is little sugar left, let's go shopping. (Осталось совсем мало сахара, пойдём в магазин).

 

    3. Слово only перед a little/a few подчёркивает, что колличества действительно очень мало.

There is only a little flour left, I cannot make a cake. (Я не могу испечь пирог, осталось совсем мало муки).

    4. Слово quite перед a few, наоборот подчёркивает значительное колличество.

I have quite a few books on art. (У меня довольно много книг по искусству).